- Экстравагантный вход в La Residence
- Vineyard Suite 3 - любимый номер хозяйки отеля Лиз Байден
- Ванная в Vineyard Suite 2
- Vineyard Suite 1 частный бассейн и терраса
- The Chambre Bleu Suite
- The Tibetan Suite
- The Maharani Suite
- Великолепный Great Hall - идеальное место для обеда
- Десерты в The Great Hall
- Отведайте блюда высокой кухни в La Residence
- Чайный домик
- Послеобеденный чай
- Лаундж в the Great Hall
- Бассейн
- SPA-салон в La Residence
- Знаменитые виноградники
- Продегустируйте вино в La Residence
- Один из восьми способов отправиться на дегустацию вин
- Лодочная прогулка на закате
- По территории отеля гуляют прекрасные павлины
- Также здесь вы сможете встретить газелей
La Residence
Франсхук , ЮАР
Лучший отель Франсхука ( Franschhoek )
Отель La Residence расположен в зеленой долине Франсхук на частной территории площадью 30 акров. Он является эталоном роскошного жилья в Кейп-Вайнлендс ( Cape Winelands ). Отель La Residence окружен виноградниками Каберне Совиньон и Шираз, оливковыми рощами и сливовыми садами с горным пейзажем и захватывающими дух видами на холмистую сельскую местность. Окунитесь в мир изысканной красоты, роскоши и полного спокойствия в этом роскошном отеле!
Сверкающие индийские люстры свисают со сводчатого потолка, оригинальные произведения искусства и огромные зеркала украшают стены, а мебель Лиз Байден ( Liz Biden ) - красочная, стильная и удобная. Элегантный антиквариат и изысканные цветы создают ощущение утонченности и роскоши, а простор и индивидуальное обслуживание никого не оставят равнодушным.
Месторасположение
Отель La Residence находится в 5 минутах езды от центра деревни Франсхук. Сам Франсхук находится всего в часе езды от Кейптауна или в 45 минутах езды от международного аэропорта Кейптауна по автомагистралям N1 и R45.
Размещение
11 люксов отеля идеально подходят для пар, а 5 люксов «Виноградник» предлагают уединение и пространство для семей и компаний друзей. Дети старше 10 лет приветствуются в главном здании отеля, а дети всех возрастов — в пяти люксах Vineyard.
Luxury Suite
Этот двухместный номер площадью 85 м² с потрясающим видом на горы и виноградники олицетворяет роскошь и комфорт. Это номер с кондиционером, гостиной зоной, телевизором с плоским экраном и
One Bedroom Vineyard Suite with Loft Bedroom
В этом люксе есть центральная гостиная и обеденная зона, крытый патио и частный сад. Одна спальня на нижнем этаже имеет площадь 35 м², а другая, меньшая по размеру детская комната наверху, имеет площадь 15 м² и две односпальные кровати.
Three Bedroom Vineyard Suite
Этот люкс с тремя спальнями состоит из двух спален и одной детской спальни, центральной гостиной и столовой, крытого патио, частного сада и частного бассейна. Площадь двух больших комнат составляет 35 м² и 30 м² соответственно, а размер детской комнаты — 15 м².
Категории номеров
стоимость
стоимость
стоимость
стоимость
стоимость
стоимость
Инфраструктура
SPA-кабинет в La Residence
В процедурном кабинете SPA-отеля La Residence во Франсхуке гости могут побаловать себя множеством расслабляющих процедур. La Residence предлагает широкий выбор роскошных и поистине расслабляющих SPA-процедур для резидентов и нерезидентов в тихой комнате для двоих с кондиционером. Постояльцы-резиденты могут выбрать лечение в уединении своего номера, на балконе или в тихом чайном домике с видом на плотину. Нет лучшего удовольствия, чтобы завершить день прогулок по винодельням, чем расслабляющий массаж всего тела.
Искусство в La Residence
Владельцы-основатели The Royal Portfolio, Лиз и Фил Байден ( Liz and Phil Biden ), всегда были страстно связаны с искусством. Это признание отражено в прекрасной коллекции произведений искусства и интерьерных украшений в собственности Royal Portfolio. Искусство глубоко укоренилось в характере каждого отеля, отражая острый и авантюрный взгляд Лиз и Фила Байден на прекрасное. Черпая вдохновение в своих путешествиях по миру, Лиз приобрела уникальную и разнообразную коллекцию произведений искусства и предметов интерьера. Местные художники часто получают заказы, что дает возможность подающим надежды африканским мастерам познакомиться с иностранными гостями, останавливающимися в отелях сети.
Изучите поместье
Отель La Residence расположен на территории поместья площадью 30 акров в самом сердце долины Франсхук, среди фруктовых садов и виноградников на фоне великолепных гор. Танго и Твист, миниатюрные лошади, — это лишь два персонажа, с которыми вы можете столкнуться в La Residence. Также обратите внимание на спрингбоков ( springboks ), цесарок и напыщенных павлинов.
Отель La Residence расположен среди виноградников Каберне Совиньон и Шираз, из которых здесь производят собственные вина — двух сортов и освежающее розэ. Один из здешних шеф-поваров с радостью покажет вам сад с травами и сливовые сады, где выращивают многие из повседневных ингредиентов.
Рыбалка, прогулка на велосипеде и хайкинг
В реке Веммерс ( Wemmers River ) водится дикая кумжа и радужная форель. La Ferme сдает в аренду снаряжение для ловли рыбы нахлыстом, чтобы вы могли использовать его на реке или на одной из их форелевых плотин. Хотите ли вы неспешно прокатиться по деревне или отправиться на прогулку по Мон-Рошель (Mont Rochelle), La Residence наполнен причудливой архитектурой и окружен захватывающей дух природной красотой. Пешие прогулки и катание на горных велосипедах — прекрасные способы пробудить аппетит к исключительной местной кухне.
Дегустация шоколада и художественные галереи
Насладитесь «шоколадными впечатлениями» в местном бутике шоколада Huguenot Fine Chocolates. В Кейп-Вайнлендс (Cape Winelands) нет недостатка в художественных галереях. В Ла-Мотте ( La Motte ), винодельне неподалеку от La Residence, находится небольшая галерея, посвященная Дж. Х. Пирнифу ( JH Pierneef ) - одному из самых известных художников Южной Африки.
Авто-музей и гольф
Его посещение необходимо для любому автолюбителю. Музей находится на территории винодельческого хозяйства L’Ormarins и хранит впечатляющую коллекцию из более чем 100 коллекционных автомобилей. В Cape Winelands есть множество полей для гольфа мирового класса. Поле для гольфа Pearl Valley уже три года подряд принимает у себя Открытый чемпионат Южной Африки.
Дегустация вин
Нет лучшего способа завершить дегустацию, чем прогулка по собственным виноградникам отеля, где выращивается виноград Каберне Совиньон и Шираз на ферме площадью 30 акров. 2 января 2011 года был разлит по бутылкам первый винтаж отеля 2010 года.
В La Residence выращивают два сорта винограда — Каберне Совиньон и Шираз. И производят три вида вин — Каберне Совиньон Owner’s Reserve, красную смесь под названием Nicole Alexandra ( 80% Кэб и 20% Шираз ) - названные в честь двух дочерей Лиз и Фила, и Rosemary Jane Rose, названную в честь жены Мэтта Рози ( Matt Rosie ) (произведено из местного винограда Шираз). Здешний винодел — DP Burger из соседнего Гленвуда.
8 способов дегустации вин, винные туры на вертолете и посещение местных винных усадьб
Вино — это гораздо больше, чем просто содержимое бутылки. Вино — это история страны, ее жителей и путь винодела. Вино — это путешествия, романтика и страсть, и его нужно испытать и почувствовать по-своему. Здесь были тщательно разработаны три различных вертолетных маршрута, которые позволят вам испытать разнообразные проявления лучших сортов Южной Африки, взлетая над драматическими, захватывающими пейзажами. В Западной Капской провинции — более 800 винодельческих хозяйств, в большинстве из которых есть дегустационные залы, а во многих — отличные рестораны.
Франсхук
Франсхук известен как кулинарная столица Южной Африки с более чем 60 ресторанами в очаровательном городке с явно французским наследием. Франсхук ( «Французский уголок» по-голландски ) - живописная деревня, где непринужденная культура кафе имеет отчетливо французский шарм. Первые французские поселенцы-гугеноты прибыли во Франсхук в 1688 году, и их влияние продолжает жить, поскольку это место, несомненно, посвящено наслаждению хорошей едой и вином.
Многие из первых французских беженцев-гугенотов получили землю от голландского правительства в долине под названием Олифаншук (Olifantshoek) («Уголок слонов»), названной так из-за слонов, которые пересекли долину, чтобы родить детенышей. Название местности вскоре было изменено на le Coin Français («Французский уголок»), а позже на Franschhoek, и многие поселенцы называли свои новые фермы в честь тех мест во Франции, откуда они прибыли. La Motte, Champagne, La Cotte, Haute Cabrière, La Provence, Bourgogne, La Terra de Luc и La Dauphine были одними из первых построенных здесь ферм, большинство из которых сегодня сохранили свои оригинальные фермерские посторойки.
Франсхук отличается прекрасной колониальной архитектурой, многочисленными ресторанами изысканной кухни, художественными галереями и сувенирными магазинами. Несмотря на свои миниатюрные размеры, Франсхук может похвастаться невероятным выбором уютных кафе и стильных ресторанов, предлагающих блюда любого стиля. От традиционных блюд английского паба до классических французских бистро и от превосходной пиццы в дровяной печи до современной индийской кухни — здесь всегда найдется что-то на любой вкус.
Гастрономия
Шеф-повар Леннар Марэ ( Lennard Marais ) курирует ресторан La Residence. В его кухне особое внимание уделяется свежим местным ингредиентам, многие из которых выращиваются в поместье. Поскольку кухня является неотъемлемой частью отдыха в La Residence, гости часто сидят с шеф-поварами, чтобы обсудить свои предпочтения и диетические требования, составляя личное меню. Повара в La Residence имеют высочайший уровень подготовки и делают все возможное, чтобы каждое блюдо оставалось незабываемым.
Завтрак в этом отеле — замечательное мероприятие. Здесь предлагаются всевозможные хлопья и фрукты, а также восхитительное меню горячего и широкий выбор континентальных блюд, включая мясное ассорти, фрукты, сыры и вкусную выпечку. Обед здесь — это свежесть и гибкость. Шеф-повар предлагает сезонные обеды и ужины по меню, которые полны вкуса. Вечерние ужины в La Residence — это всегда то, чего стоит дождаться. Начните с аперитива на лоджии, любуясь закатом над плотиной, или посидите у огня за коктейлями и канапе при свечах.
Столовая в La Residence, известная как Great Hall, сияет ослепительными люстрами, черно-белой викторианской плиткой и огромными каминами. Снаружи Персидская аллея предлагает восхитительную обстановку для трапезы на свежем воздухе с видом на пышную зеленую лужайку и пальмовые листья. И, конечно же, ни один обед или ужин не будет полноценным без тщательно подобранного вина из обширной винной карты. Винные эксперты всегда готовы посоветовать или направить вас в области сочетания еды и вина.
Послеполуденный чай
Отпразднуйте любой свой особый случай, наслаждаясь восхитительным выбором сладких и соленых угощений к чаю. Послеобеденный чай в La Residence подается ежедневно с 15:00 до 17:00 на лоджии с видом на тихий пруд, отель и окружающие Франсхук горы.
Стол от шеф-повара
Обратите внимание, что из-за ограничений Covid посещение ресторана Chef’s Table недоступно до дальнейшего уведомления. За столом шеф-повара в Большом зале гости проведут интерактивный вечер с одним из знаменитых шеф-поваров отеля. Кулинарные приключения начнутся с неспешной прогулки по садам La Residence. В летние месяцы обилие черного инжира, спелых гранатов, сочных слив, зеленых артишоков и ароматных трав оставит вас в восхищении, когда вы сами будете выбирать самые свежие сезонные ингредиенты для своего застолья.
Ужин из четырех блюд будет приготовлен прямо перед вами, пока шеф-повар расскажет об ингредиентах, методах приготовления и вкусах. Все, что вам остается, это наслаждаться трапезой в сопровождении идеально подобранного ассортимента вин от вашего винного стюарда.
Подходит для
Дегустация вин, знакомства с французской кухней, винных туров, игры в гольф, пеших прогулок, езды на велосипеде, рыбалки, а также многого другого.